一天，师徒两个饥肠辘辘地来到一片陌生的草场，远远看到羊儿们正在牧民的带领下在草场上悠哉的吃着青草。他们无意去找这些羊群的麻烦，于是转身离开了，就是这个时候，阿尔尕突然见到前面的一小撮草丛中露出了一个小脑袋，他快步跑上去一看，原来是一只鼹鼠。
鼹鼠发现有敌人过来，慌忙钻进了土里。阿尔尕定定地等在外面，料想只要它再一露头，自己一下子就把它给逮住。可是狡猾的鼹鼠好像也明白他的意思似的，竟然再也不出来了。
这个时候索朗也发现了一只探出了脑袋的鼹鼠，但他显然比阿尔尕更能沉得住气。他没有立时向小鼹鼠扑去，而是俯在地面上静静地观察着它的一举一动，因为他更懂得，只要掌握它的行动习惯，捕捉起来就更加容易了。果然这只鼹鼠发现似乎没有谁再注意到它，于是竟肆无忌惮地从窝里窜了出来。索朗一看，时机不在，果断地向它发起了攻击。小鼹鼠慌忙之下，本想向另一个挖好的洞穴钻去。说时迟，那时快，只见阿尔尕“嗖”地一下，像箭一样扑了过来，一口就咬在了它的身上。
他将小鼹鼠的尸体交给了师父，索朗倒也没有客气，几口就给吞下去了。
阿尔尕则在一边继续捕鼠，这时他在师父的指点之下，再加上自己原来从父母那里学来的一点点狩猎经验，现在已经基本掌握了小鼹鼠们的行动规律。只是这些小家伙们太过神出鬼没，一直到太阳落山的时候，师徒两个才勉勉强强算是填饱了肚子。
晚间，他们找到了一个被人废弃的矿坑，四周一层层杂草围绕，倒也不易被人轻易发现。师徒两个饥寒交迫，这个时候都已经困得不行了，刚趴下没一会儿的功夫，便双双都进入了梦乡。
这个时候，远方突然传来了一阵脚步声，一个人影突然扒开野草，向阿尔尕师徒两个走了过来，阿尔尕睁眼一看，竟是苏合。
只听苏合轻轻地对他说道：“阿尔尕，我终于找到你了，快点跟我回家吧。”
阿尔尕立时站了起来，冲着他凶巴巴地吠叫道：“不，你害死了我的爸爸妈妈，还有我的妹妹，我才不要跟你回去呢。”
苏合向他问道：“那你要到哪里去？”
阿尔尕：“我要回自己的狼群，我的叔叔已经亲口答应了我，他会让我继承父亲的王位。然后教给我狼族里最高深的功夫，让我成为这个草原上最伟大的狼王。”
这时草丛外面突然又闯进来两只猎犬，竟是曾经与他一起在草场生活过的阿大和阿二，他们一起向阿尔尕吠叫着：“你难道忘记了阿花是怎么死的了吗？你还要再回去做狼，我们现在就要为阿花报仇。”说着话，兄弟两个立时都向阿尔尕扑了过来。索朗一看徒弟有危险，立马想上去帮忙，这时一边的苏合突然举起猎枪，“嘭”的一下向索朗的脑袋打了过来。
