我当然没有回去。
那天晚上，我睡在宿舍，一夜好眠。
第二天回到队里训练的时候，我特意拎了两箱奶给教练，作为赔礼。
「那个……教练，昨天的事真是抱歉。
「不过我已经和陆檀说清楚了，以后不会再发生类似的情况了。」
陆檀的坏脾气是众所周知的。
上次队里有后辈说我坏话，不知道怎么就传进了陆檀耳朵。
他的人当晚就堵在了更衣室，差点废了人家一只手。
教练一边摇头，一边叹气。
「小蒋，你的好意我心领了，但这件事与你无关。
「我有句话，也不知该不该讲。
「如果因为陆先生的所作所为，让外界言论影响到你比赛，那真是太可惜了。
「他向来呼风唤雨惯了，可以不顾及这些，但你是队里的苗子，你要好好考虑自己的将来。
「和他保持距离，对你来说，不是坏事。」
教练说得已经足够委婉。
我连连点头。
「您放心吧，我会处理好自己的私事，不再给队里添麻烦。」
听见我这样说，教练脸色终于缓和些许。
他继续说：
「小蒋，你能从右手弓改成左手弓，已经是个奇迹了。尤其是现在，你练得这么好，很有希望冲击更高的奖台。
「你要抓住机会，好好加油。」
教练想到什么似的，忽然问了一句：
「之前你说是因为家里出事，撞伤了右臂，才改成了另一只手拉弓。
「那会儿你年纪应该不大吧?挺厉害的，能重新练出左手弓……」
我如实回答：
「父母出事的那段时间是我人生的低谷，加上手受了伤，也没有俱乐部看好我。那时候，我已经放弃了射箭，差点就死了。
「是有人拉了我一把，我才能重新站在这里。」
教练似乎想要追问。
此时，一道极张扬的声音从身后响起。
「是我。」
我循声看见陆檀一身运动装，随意地靠在门口。
这人怎么跟鬼一样?
不知道他是什么时候进来的，也不知道他听了多久。
陆檀扬起他黑白分明的漂亮眼睛，语气慵懒：
「我是说，那段时间是我陪在她身边训练的。
「从右手换到左手，她重新训练花了三年，我也每天如此，陪了她三年。」
教练有些意外。
陆檀目光阴沉沉，忽然转了话题：
「不过，张教练，我这个人记仇。
「尤其是别人说我坏话，我会原封不动地记住，然后，十倍奉还。」
教练的表情逐渐有些挂不住了
陆檀越过我，走向张教练。
他凑近，勾起嘴角，像恶魔无声张开翅膀。
「你刚才说，让蒋冬至和谁保持距离来着?」
